シーズン後半へ
ジガンシン:ロシア選手権に向け最高の調整が出来る
イリニフ:目指すべきところは分かっている

ジガンシン:グランプリファイナルを逃しましたが、ロシア選手権に向けては最高の調整が出来ると思います。修正点を直し、プログラムを洗練させていきます。

イリニフ:今大会は調整不足でしたし、このグランプリシリーズは2大会共強豪揃いの試合でした。ですから、ファイナルに行けなくても落胆はしていません。シーズンの早い段階で、テレビで見るのも「楽しみ!」と思えるような演技を間近で観られて、とてもよかったです。ハイレベルの戦いの中で何かを吸収して、力をつけてきたと思います。目指すべきところは分かっていて、今回は調整期間にも余裕がありますので、全て修正し補足していきます。
ロシア選手権の結果はヨーロッパ選手権と世界選手権の代表選出に関わってくるのですが、ヨーロッパ選手権に向けてピークを持っていきたいです。というのも、ヨーロッパ選手権で良ければ、後々なにもかもうまく回っていくので。シーズン最後の世界選手権の演技で、仕上がったプログラムをお見せしようと思います。ファイナルに出場出来ませんでしたが、今月は私達にとって少なからず成果があったと思います。

日本のファンの皆さんへ メッセージ

イリニフ:「こんにちは!私達は皆さんのことを愛しています。いつも応援して下さり、見守って下さってありがとうございます。アリガトゴザイマース!」

2015年ISUグランプリシリーズ・ロシア杯にて11月22日に取材
取材/翻訳/テキスト:Pigeon Post ピジョンポスト

photo

Pigeon Post ピジョンポスト
フィギュアスケーターの"声" "今"を届ける記者チーム(Pigeon Post HP)。
日本チームを中心に、世界のフィギュアスケートを特集する日本語英語のバイリンガルサイトで、インタビュー・リポートを掲載。Twitterをポータルとして、新しい記事の紹介やニュース、イベントのリポートまで、ワンストップで伝える。FacebookもTwitterと連携させている。

お知らせ

◆ ロシアフィギュアスケート、全米フィギュアスケート ◆
J SPORTSオンデマンドで全種目、全滑走LIVE配信

その他にもスキーFISワールドカップ15/16
モーグル、ジャンプ、アルペンもLIVE配信

ウインタースポーツパック :月額1,800円 (税抜)
※25歳以下の方は、U25割で月額900円 (税抜)でご利用いただけます!
» フィギュアスケート 配信スケジュールはこちら

スカパー!×J SPORTS J SPORTS オンラインショップ